Logotipo en español.
Gorenger/Fanon es una serie de televisión toksatsu creada por Shotaro Ishinomori, es la primera serie de la franquicia Super Sentai, la cual mas tarde fue la inspiración para la franquicia Power Rangers.
|
Doblaje[]
Originalmente se tenia planeado doblar esta serie al español latino junto a las demás, pero debido a la popularidad de Power Rangers, los planes fueron cancelados.
En 2018, Albert Worldwide Inc. anuncia que ha adquirido derechos para transmitir la serie en sus canales, lo cual hizo que la serie finalmente fuese doblada (y redoblada en ingles).
La serie fue mandada a Venezuela, donde ya se había doblado la serie de Liveman, sin embargo, debido al cierre de Lips y la mudanza de Luis Otero a Argentina, la serie fue doblada en The Kitchen Inc., con la dirección de Eder La Barrera, ya que pese a ser solo un operador técnico en el estudio (ya que no existe la figura de director), se pidió que el doblaje contara con este.
La serie fue estrenada con este doblaje bajo el nombre de "Super Sentai: Escuadrón Secreto", en el canal "Pafekuto", dedicado a la transmisión de contenido japones.
El 13 de junio de 2019, se anunció el redoblaje de la Serie Sentai con el título de "Escuadrón Secreto Militar: Goranger", que fue mandada a grabar en Cuernavaca, Morelos, México, bajo la producción de The Kitchen México. Se anuncia como pronto el estreno en Latinoamérica y el primer cliente que posee los derechos de la franquicia es TV Azteca.
Reparto[]
Personajes principales[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |
| Doblaje original | Redoblaje | ||||
  |
Tsuyoshi Kaijo (Akarenger) |
Naoya Makoto | Juan Guzmán | Héctor Rocha | 82 |
  |
Akira Shinmei (Aorenger) |
Hiroshi Miyauchi | Renzo Jiménez | Ismael Larumbe | 82 |
  |
Daita Oiwa (Kirenger) |
Baku Hatakeyama | Antonio Delli | Gerardo González | 1-54, 68-82 |
| Daigoro Kumano (Kirenger) |
Jiro Daruma | Héctor Indriago | David Arturo Lazcano | 55-67 | |
  |
Peggy Matsuyama (Momorenger) |
Lisa Komaki | Lileana Chacón | Adriana Rodríguez | 82 |
  |
Kenji Asuka (Midorenger) |
Yukio Itou | Reinaldo Rojas | Raymundo Espinosa | 82 |
  |
Narrador | Nobuo Tanaka | ¿? | Mauricio Vázquez | 82 |
| Presentación, avances e insertos | N/A | Juan Guzmán | 82 | ||
EAGLE[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |
| Doblaje original | Redoblaje | ||||
| Soldado (Agente 003) |
Dai Nagasawa | Carlos Reynoso | 3 | ||
| Yoko Katou (Agente 007) |
Eri Kanuma | Rocío Mallo | Patricia Mainou | 57 | |
| Comandante Gonpachi Edogawa | Toshio Takahara | Ángel Balam | Bernardo Rodríguez | 82 | |
| Tomoko Hayashi (Agente 008) |
Megumi Shiragawa | Valentina Toro | Raquel Meza | 82 | |
| Haruko Nakamura (Agente 009) |
Miki Honda | Patrizia Aymerich | Jessica Monzón | 82 | |
| Gon | Hisako Kyōda (voz) |
Esther Fernández | 32-60 | ||
| Karina Aranda | 61-62 | ||||
Aliados[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |
| Doblaje original | Redoblaje | |||
| Taro Katou | Hiroyuki Konuma | Lileana Chacón | Leonardo Ortega | 82 |
Cruz Negra[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |
| Doblaje original | Redoblaje | ||||
  |
Maquina Mounstro
/ Black Cross Führer |
Mitsuo Andō (voz, epis. 1-55) | Ángel Mujica | Mauricio Vázquez | 1-55 |
| Nobuo Yana (voz, epis. 56-84) | 56-82 | ||||
  |
Sun Mask | Hiroshi Masuoka | Eder La Barrera | Horacio Olavarría | 15-20 |
  |
General Temujin | Shōzō Iizuka | Renzo Jiménez | Rafael Quijano | 20-42 |
  |
General Magman | Eisuke Yoda | Armando Volcanes | Juan Carlos Román | 42-45 |
| Shōzō Iizuka | 46-52 | ||||
  |
Golden Mask | Salvador Pérez | Luis Tenorio | 54-84 | |
Personajes episodicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | |
| Doblaje original | Redoblaje | |||
| Monstruos de Imperial Black Cross | ||||
| Gold Mask | Toku Nishio (voz) |
Carlos Becerril | 1 | |
| Warrior Mask | Akira Shimada (voz) |
Miguel Ángel Reza | 1, 2 | |
| Bronze Mask | Yasushi Takeuchi (voz) |
Víctor Covarrubias | 1, 3 | |
| Jade Mask | Kaoru Shinoda (voz) |
Carlos Díaz | 1, 4 | |
| Poison Gas Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Mario Hernández | ||
| Científico de Black Cross | Giichi Sugi | Gabriel Hernández | 3 | |
| Iron Ring Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Daniel Valladares | 6 | |
| Poison Fang Mask | Takeshi Watabe (voz) |
Jonathan Miranda | 7-8 | |
| Crescent Moon Mask | Shōzō Iizuka (voz) |
Alfredo Avendaño | 7 | |
| Witch Mask | Hisako Kyōda (voz) |
Magdalena Leonel | 9-10 | |
| Boat Ear Mask | Toku Nishio (voz) |
Jorge Sánchez | 11 | |
| Silver Heat Mask | Takeshi Watabe (voz) |
Rafael Rosas | 12 | |
| Horn Mask | Shōzō Iizuka (voz) |
Alan Miró | 13 | |
| Skull Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Rafael Quijano | 14 | |
| Dama (disfraz de Skull Mask) | Yuki Adachi | Mariana Gortárez | ||
| Mirror Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Erick Padilla | 15-16 | |
| Rainbow Mask | Masaki Iwana (voz) |
Juan Carlos Román | 15 | |
| Black Hair Mask | Toku Nishio (voz) |
Jonathan Miranda | 17 | |
| Cyclops Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Bismarck Martínez | 18 | |
| Sword Mask | Shōzō Iizuka (voz) |
Alfredo Avendaño | 19 | |
| Shot Mask | Masaki Iwana (voz) |
Fernando RIvas | 21-22 | |
| Gear Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Lenin Venosa | ||
| Razor Mask | Shu Wada (voz) |
Claudio Romero | 23-24 | |
| Wire Mask | Toku Nishio (voz) |
Daniel Valladares | 23 | |
| Lamprey Mask | Junji Ōmine (voz) |
Horacio Olavarría | 24-25 | |
| Vein Mask | Motomu Kiyokawa (voz) |
Armando Gabino | 26 | |
| Iron Claw Mask | Hiroshi Masuoka (voz) |
Lenin Venosa | 27 | |
| Iron Comb Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Juan Carlos Román | 28 | |
| Door Mask | Masaki Iwana (voz) |
Alfredo Avendaño | 29 | |
| Mine Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Bismarck Martínez | 30 | |
| Iron Tube Mask | Masaki Iwana (voz) |
Jorge Sánchez | 31 | |
| Espía | Koichi Uenoyama | Eduardo Aranda | ||
| Large Hatchet Mask | Hiroshi Masuoka (voz) |
Humberto Romero | 32 | |
| Iron Princess Mask | Motomu Kiyokawa (voz) |
Raúl Carbonel | 33 | |
| Blushing Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Gabriel Hernández | 34 | |
| Científico de Black Cross | Mikio Murakami | Jonathan Miranda | ||
| Soldado disfrazado | Tsuyako Yuki | Lenin Venosa | ||
| Steel Mask | Teiji Ōmiya (voz) |
35 | ||
| Warship Mask | Takeshi Watabe (voz) |
Miguel Ángel Reza | 36 | |
| Fork Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Hugo Rodríguez | 37 | |
| Pirate Mask | Toku Nishio (voz) |
Antonio Godinez | 38 | |
| Rock Face Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Federico Kelly | 39 | |
| Asaltantes de Black Cross | Hitomi Morikawa | Mariana Gortárez | ||
| Futoshi Morikawa | Wendy Sánchez | |||
| Iron Cage Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Abraham Castillo | 40 | |
| Iron Lion Mask | Miguel Ángel Reza | 41 | ||
| Zolder | Hiroshi Yano | Carlos Reynoso | 42 | |
| Diamond Mask | Akio Nojima (voz) |
Mario Hernández | 43 | |
| Electricity Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Gabriel Hernández | 44 | |
| Sword Shark Mask | Hugo Rodríguez | 45 | ||
| Locomotive Mask | Akira Shimada (voz) |
Víctor Covarrubias | 46 | |
| Bird Talon Mask | Akio Nojima (voz) |
Miguel Ángel Reza | 47 | |
| Camera Mask | Teiji Ōmiya (voz) |
Roberto Peraza | 48 | |
| Horn Bone Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Bismarck Martínez | 49 | |
| Giichi Sugi (disfraz como técnico de Eagle) | ||||
| Iron Trap Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Arturo Sian Vidal | 50 | |
| Kenji Ushio (disfraz) | ||||
| Gunman Mask | Shin Aomori (voz) |
Carlos Reynoso | 51 | |
| Telephone Mask | Hiroshi Masuoka (voz) |
Jorge Sánchez | 52 | |
| Baseball Mask | Ichirō Nagai (voz) |
Nacho Pineda Díaz | 53 | |
| Big Ear Mask | Sumie Sakai (voz) |
Alfredo Avendaño | 55 | |
| Faucet Mask | Teiji Ōmiya (voz) |
César Echeverría | 56 | |
| Bird Comb Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Roberto Peraza | 57 | |
| Yoshibuni Tajima (disfraz del Alcalde) | ||||
| Espía | Yusuke Nagumo | Antonio Godinez | ||
| Parabolic Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Daniel Valladares | 58 | |
| Deathbird Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Arturo Sian Vidal | 59 | |
| Shellfish Mask | Hiroshi Masuoka (voz) |
Antonio Godinez | 60 | |
| Cowshoe Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Miguel Ángel Reza | 61 | |
| Ribcage Mask | Setsuo Wakui (voz) |
Elliot Leguizamo | 62 | |
| Television Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Carlos Reynoso | 63 | |
| Clock Mask | Hiroshi Masuoka (voz) |
Víctor Kuri | 64 | |
| Fallen Leaves Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Mauricio Malagón | 65 | |
| Windmill Mask | Shin Aomori (voz) |
Víctor Covarrubias | 66 | |
| Can Opener Mask | Hiroshi Masuoka (voz) |
Daniel Valladares | 67 | |
| Injection Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Alfredo Avendaño | 68 | |
| Pineapple Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Carlos Reynoso | 69 | |
| Tire Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Mario Hernández | 70 | |
| Piano Mask | Hiroshi Masuoka (voz) |
Daniel Valladares | 71 | |
| Anchor Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Federico Kelly | 72 | |
| Swordman Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Miguel Ángel Reza | 73 | |
| Glasses Mask | Shin Aomori (voz) |
Roberto Peraza | 74 | |
| Stove Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Carlos Reynoso | 75 | |
| Iron Spider Mask | Masaya Taki (voz) |
Miguel Ángel Reza | 76 | |
| Iron Snake Mask | Mie Azuma (voz) |
Maribel Rodríguez | 77 | |
| Mammoth Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Miguel Ángel Reza | 78 | |
| Skate Mask | Eiji Maruyama (voz) |
Jorge Sánchez | 79 | |
| Cyborg psicópata | Ryoku Harada | Rafael Quijano | ||
| Steel Tiger Mask | Toshio Kitayama (voz) |
Jonathan Miranda | 80 | |
| Kettle Mask | Eisuke Yoda (voz) |
Mario Hernández | 81 | |
| Magician/Yo-Yo Mask | Masaya Taki (voz) |
José García | 82 | |
| Tiger Mask / Jiro Daigo | Eisuke Yoda (voz) |
Miguel Ángel Reza | 83 | |
| Shunsuke Ikeda (disfraz humano) | ||||
| Aliados y civiles | ||||
| Maestra de kindergarten | Kiyoko Matsuya | Carol Naranjo | 1 | |
| Capitán Kaijo | Shinsuke Kirihara | Aldo Ramírez | ||
| Dr. Kudo | Ren Yamamoto | Enrique Garduza | 2 | |
| Investigador | Yutaka Kanno | Daniel Valladares | ||
| Esposa de Kudo | Naoko Tatebe | Karla Becerril | ||
| Chica | Kiyomi Ishihara | Fabiola Azpeitia | 3 | |
| Dr. Muto | Yoshiro Kitahara | Raúl Carbonel | 4 | |
| Subordinado | Yasuhiko Uchida | Erik Osorio | ||
| Científicos de Eagle | Koji Koike | Jorge Sánchez | ||
| Masaru Sakairi | César Eceheverría | |||
| Shuhei Takagi | Abraham Castillo | |||
| Masaru Nogami | ¿? | |||
| Fujito Uchimura | ¿? | |||
| Soldados de Eagle | Shoji Ozawa | Carlos Reynoso | 5 | |
| Keisuke Chiyoda | Claudio Romero | |||
| Hiroyuki Yuasa | ¿? | |||
| Kosaburo Tanaka | ¿? | |||
| Rumi | Yukari Kawashima | Aranza Querol | 6 | |
| Padre de Rumi | Akira Katayama | Israel Magaña | ||
| Madre de Rumi | Reiko Kasahara | Wendy Sánchez | ||
| Miembros de EAGLE | Daiki Kato | Antonio Godinez | ||
| Toshiyasu Hiyoshi | Mauricio Malagón | |||
| Distribuidor de mercado negro | Shinobu Torii | Armando Gabino | ||
| Shiraishi | Shingo Hiramatsu | Víctor Kuri | 7 | |
| Policía | Kenji Ushio | Claudio Romero | ||
| Maestra | Mari Nakamura | Mitzi Bennet | ||
| Alumna | Hiroko Sakaguchi | Sara García | ||
| Scott | Tony Cetera | Armando Gabino | 8 | |
| Amy | Amy Okada | Gabriela Pérez | ||
| Doctor | Takao Nakamura | Alfredo Avendaño | ||
| Empleada de limpieza | Kyoko Hanashima | Leticia González | ||
| Madre de Amy | Yuki Adachi | Ana Laura Dávalos | ||
| Investigador | Toshio Kanae | Humberto Romero | ||
| Yuki | Yukiko Ebina | Marien Montiel | 10 | |
| Agente de Eagle | Norio Yanagisawa | Carlos Reynoso | ||
| Científicos | Takashi Tabata | Daniel Valladares | ||
| Hajime Asakura | Jorge Sánchez | |||
| Dr. Kudo | Hiroshi Unayama | Rafael Quijano | 11 | |
| Conductor | Joji Umihara | Iván Fernández | ||
| Soldado X | Kazuo Niibori | Gabriel Hernández | ||
| Dr. Eguchi | Eiji Karasawa | Aldo Ramírez | 14 | |
| Dr. Kiyosaki | Yuzo Harumi | César Echeverría | ||
| Dr. Shirataki | Keizo Sasagawa | Fernando Rivas | ||
| Francotirador | Kenji Ushio | Rubén Quezada | ||
| Soldado | Hiroshi Kuwabara | Jorge Sánchez | 15 | |
| Niño | Masayuki Suzuki | Patricio Pinet | 16 | |
| Soldados de Eagle | Eiichi Hoshino | Rafael Quijano | ||
| Takei Otaguro | Aldo Querol | |||
| Trabajador | Toshio Kondo | Aldo Corrales | 17 | |
| Midori | Tomonami Iketani | Paloma Segarra | 18 | |
| Niños | Masaaki Ōyama | Emiliano Montaño | ||
| Koji Miyamoto | Juan Pablo Pinet | |||
| Masahito Watanabe | Patricio Pinet | |||
| Srta. Sapphire | Yukie Kagawa | Effy Estrada | 19 | |
| Subordinados | Takeo Shinkai | Eduardo Aranda | ||
| Ippei Kawashima | Gabriel Muñoz | |||
| Hombre de la limpieza | Sen Hoshino | Rafael Quijano | ||
| Dr. Shimizu | Kenji Todoroki | Víctor Covarrubias | 21-23 | |
| Isamu | Takeshi Shono | Diego Bagatella | ||
| Soldado de Eagle | Norio Yanagisawa | Carlos Reynoso | 24 | |
| Dr. Matsumoto | Yoshikazu Inagawa | Carlos Becerril | 26 | |
| Dr. Uchiyama | Kazuo Kuraishi | Mario Hernández | ||
| Agente de Eagle 0010 | Shin Saito | Daniel Valladares | 27 | |
| Dr. Yoshino | Masanori Irie | Jonathan Miranda | 28 | |
| Tami | Mitsutaka Sejima | Marisol Castro | ||
| Doctor | Tetsuya Kaji | Lenin Venosa | 29 | |
| Soldado militar Akitsuki | Katsuhiko Kobayashi | 32 | ||
| Miembro de Eagle | Hirohisa Nakata | 33 | ||
| Subordinado | Yukihide Yuki | 34 | ||
| Científico de Eagle | Kaneomi Oya | Claudio Romero | 34 | |
| Cyborg Q | Hiromi Fujitani | Yojeved Meyer | Rose Mendoza | 36 |
| Agente Eagle 0037 | Ippei Kawashima | Elliot Leguizamo | 37 | |
| Jubee Koroshiro | Kenji Todoroki | Rafael Rosas | 38 | |
| Hermano de Jubee | Sadao Nagawa | Misael Cedillo | ||
| Niño | Masayuki Suzuki | Emiliano Montaño | 39 | |
| Agente de Eagle 008 | Midori Naito | Nadia Lujambo | 40 | |
| Dr. Taniguchi | Kotaro Tomita | Roberto Peraza | 41 | |
| Mako Taniguchi | Mika Matsushita | Yéssica González | ||
| Maestra de Kindergarten | Kyoko Nami | Wendy Sánchez | 47 | |
| Chica | Emu Togawa | Gabriela Pérez | 48 | |
| Mr. X | Eisuke Yoda (voz) |
Gabriel Hernández | 51 | |
| Prof. Wakayama | Akira Katayama | Alejandro Vega | 52 | |
| Dr. Shimizu | Mikio Murakami | Aldo Ramírez | ||
| Comandante Takagi | Shiro Ooki | Víctor Covarrubias | ||
| Agente de Eagle 0079 | Eiji Karasawa | Iván Fernández | ||
| Zolder disfrazado | Fumitaka Kobayashi | Erick Padilla | ||
| Joven | Junji Ōmine | |||
| Dr. Shinigami | Nobuo Yana | Jesús Hernández | David Arturo Lazcano | 53 |
| Doctor | Kaneomi Oya | Alejandro Vega | ||
| Pasantes | Akio Sugita | Diego Bagatella | 55 | |
| Hiromi Yamaguchi | Mariana Gortárez | |||
| Taxista | Tsutomu Sekine | Eduardo Aranda | 57 | |
| Subordinados | Masaru Sakairi | Gabriel Muñoz | ||
| Ajito Tsukada | Benjamín Flores | |||
| Koji Watanabe | Antonio Godinez | |||
| Sakui | Kazuhiko Kishino | Benjamín Flores | 58 | |
| Madre de niño | Yuki Adachi | Mariana Gómez | ||
| Niño | Minoru Dendo | Emiliano Montaño | ||
| Osato | Kenji Todoroki | Juan Pablo Pinet | 59 | |
| Nakabayashi | Ren Yamamoto | Antonio Magaña | ||
| Esposa de Nakabayashi | Tsuyako Yuki | Fabiola Azpeitia | ||
| Dr. Yokoi / Falso Zolder | Giichi Sugi | Carlos Becerril | 60 | |
| Chica | Chikage Nishioka | Brenda Ludwig | ||
| Mujer fallecida (fantasma) | Kyoko Tanaka | Yanelly Sandoval | 62 | |
| Policía | Kiyoshi Hitomi | Antonio Godinez | ||
| Niño | Hiroyuki Inotsuka | Jair Moreno | ||
| Científico | Hiroshi Sakai | Roberto Peraza | ||
| Oficial de Eagle | Yoshio Adachi | Claudio Romero | 63 | |
| Dr. Kuroda | Kentaro Kaji | Mario Hernández | 66 | |
| Sra. Kuroda | Michiko Sawayanagi | Lorena Cantú | ||
| Hijo de Kuroda | Ryuto Kadoya | Eduardo Aranda | ||
| Investigadores | Akio Saionji | Horacio Olavarría | 67 | |
| Toshiya Kishi | José García | |||
| Doctor | Mikio Murakami | Roberto Peraza | ||
| Esposo | Tadao Uchida | Claudio Romero | ||
| Esposa | Tomihisayo Oono | Azucena Martínez | ||
| Espía de Eagle | Keishu Wada | Gabriel Hernández | 68 | |
| Niño | Takeaki Shimeki | Patricio Pinet | ||
| Esclavos | Yusuke Mine | Federico Kelly | ||
| Hisako Koasa | Mauricio Malagón | |||
| Policías | Tatsuya Kameyama | Jorge Sánchez | 69 | |
| Takeshige Hatanaka | Paco Téllez | |||
| Amas de casa | Midori Yamamoto | Bibiana Iragorri | ||
| Hisako Yaohara | Mariana Gortárez | |||
| Dr. Kudo | Hiroshi Unayama | Gabriel Hernández | 70 | |
| Agente de Eagle 0017 | Hiroyuki Iwata | Jonathan Miranda | ||
| Dr. Matsui | Hideo Saito | Miguel Ángel Reza | 71 | |
| Bailarina de ballet | Satomi Hasumi | Azucena Martínez | ||
| Caminante | Kazue Watanabe | Eduardo Aranda | ||
| Soldados de Eagle | Isamu Matsumoto | Benjamín Flores | 73 | |
| Takei Otaguro | Jorge Sánchez | |||
| Toshio Kanae | Misael Cedillo | |||
| Murayama | Kazuhiko Kishino | Roberto Peraza | 75 | |
| Esposa | Hiromi Kaneko | Ana Estrada | ||
| Hijo | Hiroki Goto | Patricio Pinet | ||
| Miembros de Eagle | Tsutomu Ichikawa | César Echeverría | ||
| Hajime Tawara | Eduardo Aranda | |||
| Empleado de estación de gasolina | Kōichi Hashimoto | Andrés Arias | ||
| Rehén | Isao Kishimoto | Diego Bagatella | ||
| Chico | Shingo Toyokawa | Juan Pablo Pinet | ||
| Chica | Etsuko Iida | Aranza Querol | ||
| Anciana | Yoshiko Izumi | Raquel Meza | ||
| Michiko Komura | Tomoko Ai | Karina Aranda | 77 | |
| Noriko Oota | Noriko Koseki | Gabriela Pérez | ||
| Padre de Noriko | Tatsuo Eihen | Mario Hernández | ||
| Madre de Noriko | Teruko Hanahara | Ana Laura Dávalos | ||
| Policía | Saburo Satoki | Antonio Godinez | ||
| Chicos | Satsuhiko Furumi | Andrés Arias | ||
| Shigeki Katsuyama | Víctor Tabarez | |||
| Kurokawa | Kin Oomae | Samuel Oseguera | 78 | |
| Anunciador en TV | Daisaku Shinohara | Carlos Reynoso | ||
| Kimiko Ezaki | Kyoko Okada | Roger Eliud López | Nacho Pineda Díaz | 79 |
| Entrenador del club de fútbol | Mitsuru Yamazaki | Raymundo Espinosa | ||
| Director de constructora | Teppei Takasugi | Raúl Carbonel | ||
| Operador en aeropuerto | Shintaro Ura | Arturo Sian Vidal | ||
| Administrador de apartamentos | Takumi Kitagawa | Fernando Kelly | ||
| Víctima | Takuji Shimamura | Humberto Romero | ||
| Esposa | Masako Shinohara | Fabiola Azpeitia | ||
| Doctor Tamura | Haruo Aizawa | Miguel Ángel Reza | 80 | |
| Yoichi | Hiroaki Terajima | Emiliano Montaño | ||
| Alférez Tetsuya Yokota | Naoya Ban | Gabriel Hernández | 81 | |
| Megumi Yokota | Naoko Yuki | Carol Naranjo | ||
| Juez de EAGLE | Yoshikazu Inagawa | Miguel Ángel Reza | ||
| Fiscal de EAGLE | Shingo Hiramatsu | Humberto Romero | ||
| Abogado | Daisuke Kawagami | Antonio Magaña | ||
| Agente de Inteligencia 003 | Reiko Hino | Laura Becerril | 82 | |
| Profesor Kawabe | Saburo Hiromatsu | Benjamín Flores | 83 | |
| Profesor Nitta | Yusuke Minami | Carlos Reynoso | ||
| Profesor Hiroki | Takeshi Yamamoto | Daniel Valladares | ||
| Doctor | Hiroshi Sakai | Alfredo Avendaño | ||
Transmisión[]
| Año de transmisión | Cadena | Canal | Pais | Doblaje |
|---|---|---|---|---|
| 1975-1977 | Toei Co., Ltd. | TV Asahi |  Japón
|
Versión original |
| 1978 | Government Communications Group | Radio Philippines Network | Filipinas Filipinas | Filipino |
| 2019-presente | Albert Worldwide Inc. | Pafekuto |  Estados Unidos
|
Ingles |
 Latinoamerica
|
Latino |
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 de mayo de 2019 | 
|
|
04:00 pm | Redoblaje | México | 
|